compactSteam

CH*
compactSteam
compactSteam compactSteam
 
  • 总体特征

    compactSteam是用于高端居住环境、专业办公室或小中型零售场所的卡乐解决方案。
    compactSteam是一款浸入式电极加湿器,具有以下主要特征:
    • 高雅的离散设计,在任何环境进行安装的理想方案;
    • 配有可调百叶窗的无声内置蒸汽分配器;
    • 便于理解的大图形液晶显示屏(LCD);
    • 市场主导功能、安全和用户友好;
    • 1.6到5.4 kg/h的产品型号。
    • 电气和连接和水路连接是可以完全隐蔽的,且排放水温度从不超过60 °C。
    如果成行的无需加湿操作超过3天的时间,该装置可以进行排水以实现最佳的卫生状况。
    不带内置分配器的产品版本也可用于管道中的蒸汽分配。

    控制
    上述复杂的微处理器控制器可以自动地管理所有的装置功能,并含有大型液晶显示屏(LCD)上的数字式自我判断系统(配有各种简单、直观的显示器)和各种图标。
    该控制器含有一个“开/关”和0~10V比例输入端口、一个远程启动输入端口、一个警报继电器、一个流量传感器输入端口以及一个24V电源输出端口。可不断调节产品生产量,调节范围为20%至最大容量,而且通过一个电磁充填阀和排水泵来控制水位。
    通过外部湿度调节器(例如clima)来管理室内湿度控制;这是由compactSteam进行驱动的,从而成比例地管理装置,以实现甚至更加精密和舒适的湿度控制。

    技术规格
    蒸汽产量:1.6-5.4 kg/h(1个汽缸)
    电源:
    CH*01V1*, CH*02V1*: 110 Vac 单相 (-15/+10%) 50/60 Hz
    CH*01V2*, CH*02V2*, CH*03V2*, CH*05V2: 208/230 Vac 单相 (-15/+10%) 50/60 Hz
    电耗: 1.2-3.9 kW
    蒸汽压力(Pa):内置风机:400;管道:1000
    蒸汽软管: Ø 22 mm
    操作条件:1T40°C、相对湿度10-90%(无冷凝)
    储存条件:-10T70 °C、相对湿度5-95%(无冷凝)
    防护等级: IP20
  • 更多

    • 高雅的离散设计
    • 通过划分档次的5%来实现最大可选能力;
    • 0-10V成比例控制以及20%至100%的调整量;
    • 水浓度和泡沫的自动管理;
    • 远程启动信号输入和警报继电器;
    • 静置3天后自动排水;
    • 可重设的汽缸操作小时计数器。
 

文档

Technical

  • 用户手册
    代码 描述 语言 日期 * 版本
    代码 +0300092SV
     
    描述 compactSteam: Steam humidifier for residential rooms / Ångfuktare för bostadslokaler
     
    语言 ENG  SWE 
     
    日期 14/01/2021
     
    版本 1.2
     
    代码 +0300092FD
     
    描述 compactSteam: Humidificateur à vapeur pour espaces résidentiels / Dampfbefeuchter für Wohnräume
     
    语言 FRE  GER 
     
    日期 14/01/2021
     
    版本 1.2
     
    代码 +0300092ES
     
    描述 compactSteam: Humidificador de vapor para ambientes residenciales
     
    语言 ENG  SPA 
     
    日期 14/01/2021
     
    版本 1.2
     
    代码 +0300092IE
     
    描述 compactSteam: Steam humidifier for residential rooms / Umidificatore a vapore per ambienti residenziali
     
    语言 ENG  ITA 
     
    日期 14/01/2021
     
    版本 1.2
     
    代码 +0300092RU
     
    描述 compactSteam Паровой увлажнитель для жилых помещений Steam humidifier for residential rooms
     
    语言 RUS 
     
    日期 14/01/2021
     
    版本 1.2
     
    代码 +030222074
     
    描述 compactSteam Elektrisk luftfuktare
     
    语言 SWE 
     
    日期 05/09/2017
     
    版本 1.4
     
    代码 +030222072
     
    描述 compactSteam Humidificador a vapor para ambientes residenciales
     
    语言 SPA 
     
    日期 05/09/2017
     
    版本 1.4
     
    代码 +030222071
     
    描述 compactSteam with drain pump
     
    语言 FRE  GER 
     
    日期 05/09/2017
     
    版本 1.4
     
    代码 +030222070
     
    描述 compactSteam with drain pump
     
    语言 ENG  ITA 
     
    日期 05/09/2017
     
    版本 1.4
     
    代码 +030220485
     
    描述 Service Umidificazione umidifi catori isotermici e adiabatici
     
    语言 ITA 
     
    日期 01/09/2008
     
    版本 1.0
     
    代码 +030221909
     
    描述 compactSteam Humidificador a vapor para ambientes residenciales
     
    语言 SPA 
     
    日期 28/09/2007
     
    版本 2.2
     
    代码 +030221906
     
    描述 compactSteam Umidificateur à vapeur pour milieux résidentiels Dampfbefeuchter für Wohnräume
     
    语言 FRE  GER 
     
    日期 28/09/2007
     
    版本 2.2
     
    代码 +030221905
     
    描述 compactSteam Umidificatore a vapore per ambienti residenziali Residential Steam Humidifier
     
    语言 ENG  ITA 
     
    日期 28/09/2007
     
    版本 2.2
     
  • 技术说明
    代码 描述 语言 日期 * 版本
    代码 +050000164
     
    描述 compactSteam: Cylinder replacement instructions / Cylinder replacement instructions
     
    语言 ENG  ITA 
     
    日期 08/05/2012
     
    版本 1.2
     
    代码 +050001750
     
    描述 Collegamento idraulico ed elettrico dei KIT drain tempering esterno / Connection hydraulic and electric for external drain tempering
     
    语言 ENG  ITA 
     
    日期 06/10/2010
     
    版本 2.1
     
    代码 +050001735
     
    描述 compacsteam: CHKADAP000 Adattatore per tubo di vapore / Steam adaptor instruction sheet / Adaptateur pour tuyau de vapeur
     
    语言 ENG  ITA 
     
    日期 03/08/2010
     
    版本 1.0
     
    代码 +050001250
     
    描述 CHM* - sequenze sostituzione del modulo di controllo / replacing the control module
     
    语言 ENG  FRE  GER  ITA  SPA 
     
    日期 08/10/2008
     
    版本 1.1
     
    代码 +050001732
     
    描述 CH (compactSteam) ADCD000110 (clima) - Regulación controlada de la humedad / Controlled humidity regulation
     
    语言 ENG  SPA 
     
    日期 01/02/2008
     
    版本 1.2
     
    代码 +050001730
     
    描述 CH (compactSteam) ADCD000110 (clima) - Regolazione controllata dell’umidità / Controlled humidity regulation
     
    语言 ENG  ITA 
     
    日期 01/02/2008
     
    版本 1.2
     
  • BIM files
    代码 描述 语言 日期 * 版本
    代码 BIM files compactSteam CHF04N2003
     
    描述
     
    语言 ALL  ENG 
     
    日期 08/07/2020
     
    版本 R0
     
    代码 BIM files compactSteam CH004N2003
     
    描述
     
    语言 ALL  ENG 
     
    日期 08/07/2020
     
    版本 R0
     

Commercial

  • 产品手册
    代码 描述 语言 日期 * 版本
    代码 +3000213IT
     
    描述 compactSteam L’umidificatore a vapore compatto per gli ambienti di classe
     
    语言 ITA 
     
    日期 07/10/2020
     
    版本 1.0
     
    代码 +3000213ES
     
    描述 compactSteam El humidificador de vapor compacto para ambientes con clase
     
    语言 ENG  SPA 
     
    日期 07/10/2020
     
    版本 1.0
     
    代码 +3000213DE
     
    描述 compactSteam Der kompakte Dampfbefeuchter für stilvolle Umgebungen
     
    语言 GER 
     
    日期 07/10/2020
     
    版本 1.0
     
    代码 +3000213FR
     
    描述 compactSteam L’humidicateur à vapeur compact pour les établissements scolaires
     
    语言 ENG  FRE 
     
    日期 07/10/2020
     
    版本 1.0
     
    代码 +3000213EN
     
    描述 compactSteam The compact steam humidifier for classy environments
     
    语言 ENG 
     
    日期 07/10/2020
     
    版本 1.0
     
    代码 +3000018PL
     
    描述 Nawilżanie ma znaczenie! Rozwiązania CAREL dla twoich potrzeb nawilżania
     
    语言 POL 
     
    日期 15/09/2020
     
    版本 4.1
     
    代码 +3000018ES
     
    描述 ¡La humedad es importante! Humidificadores CAREL, una solución para cada necesidad
     
    语言 ENG  SPA 
     
    日期 15/09/2020
     
    版本 4.1
     
    代码 +3000018EN
     
    描述 Humidity matters! CAREL humidifiers, a solution for every need
     
    语言 ENG 
     
    日期 15/09/2020
     
    版本 4.1
     
    代码 +3000018DE
     
    描述 Die Feuchte zählt! CAREL-Befeuchter, eine Lösung für jedes Anliegen.
     
    语言 GER 
     
    日期 15/09/2020
     
    版本 4.1
     
    代码 +3000018IT
     
    描述 L’umidità è importante! Umidificatori CAREL, una soluzione per ogni richiesta
     
    语言 ITA 
     
    日期 15/09/2020
     
    版本 4.1
     
    代码 +3000193IT
     
    描述 Umidificazione diretta: Soluzioni all’avanguardia per ambienti industriali e commerciali
     
    语言 ITA 
     
    日期 15/11/2019
     
    版本 1.1
     
    代码 +302240450
     
    描述 Umidificatore residenziale: L’umidificazione per ambienti di classe
     
    语言 ITA 
     
    日期 11/02/2009
     
    版本 1.1
     
    代码 +30C240451
     
    描述 Humidification for "classy" environments
     
    语言 CHI 
     
    日期 11/02/2009
     
    版本 1.1
     

Local Information

  • Local Information
    代码 描述 语言 日期 * 版本
    代码 +0300092ES
     
    描述 compactSteam: Humidificador de vapor para ambientes residenciales
     
    语言 ENG  SPA 
     
    日期 14/01/2021
     
    版本 1.2
     
    代码 +0300092IE
     
    描述 compactSteam: Steam humidifier for residential rooms / Umidificatore a vapore per ambienti residenziali
     
    语言 ENG  ITA 
     
    日期 14/01/2021
     
    版本 1.2
     
    代码 +3000213ES
     
    描述 compactSteam El humidificador de vapor compacto para ambientes con clase
     
    语言 ENG  SPA 
     
    日期 07/10/2020
     
    版本 1.0
     
    代码 +3000213FR
     
    描述 compactSteam L’humidicateur à vapeur compact pour les établissements scolaires
     
    语言 ENG  FRE 
     
    日期 07/10/2020
     
    版本 1.0
     
    代码 +3000213EN
     
    描述 compactSteam The compact steam humidifier for classy environments
     
    语言 ENG 
     
    日期 07/10/2020
     
    版本 1.0
     
    代码 +3000018ES
     
    描述 ¡La humedad es importante! Humidificadores CAREL, una solución para cada necesidad
     
    语言 ENG  SPA 
     
    日期 15/09/2020
     
    版本 4.1
     
    代码 +3000018EN
     
    描述 Humidity matters! CAREL humidifiers, a solution for every need
     
    语言 ENG 
     
    日期 15/09/2020
     
    版本 4.1
     
    代码 BIM files compactSteam CHF04N2003
     
    描述
     
    语言 ALL  ENG 
     
    日期 08/07/2020
     
    版本 R0
     
    代码 BIM files compactSteam CH004N2003
     
    描述
     
    语言 ALL  ENG 
     
    日期 08/07/2020
     
    版本 R0
     
    代码 +050000164
     
    描述 compactSteam: Cylinder replacement instructions / Cylinder replacement instructions
     
    语言 ENG  ITA 
     
    日期 08/05/2012
     
    版本 1.2
     
    代码 +050001735
     
    描述 compacsteam: CHKADAP000 Adattatore per tubo di vapore / Steam adaptor instruction sheet / Adaptateur pour tuyau de vapeur
     
    语言 ENG  ITA 
     
    日期 03/08/2010
     
    版本 1.0
     
    代码 +050001250
     
    描述 CHM* - sequenze sostituzione del modulo di controllo / replacing the control module
     
    语言 ENG  FRE  GER  ITA  SPA 
     
    日期 08/10/2008
     
    版本 1.1
     
    代码 +050001732
     
    描述 CH (compactSteam) ADCD000110 (clima) - Regulación controlada de la humedad / Controlled humidity regulation
     
    语言 ENG  SPA 
     
    日期 01/02/2008
     
    版本 1.2
     
    代码 +050001730
     
    描述 CH (compactSteam) ADCD000110 (clima) - Regolazione controllata dell’umidità / Controlled humidity regulation
     
    语言 ENG  ITA 
     
    日期 01/02/2008
     
    版本 1.2