隐私

网页内容展示
  • COOKIE 政策

    COOKIE 政策

    根据 (UE) 第2016/679 号法规

     

    根据 UE 第 2016/679 号法规(“GDPR”或“法规”)第 13 条,本 Cookie 政策向您(作为访客)介绍了 Carel Industries S.p.A. 在本网站(“网站”)使用 cookie 的情况下您的个人数据的处理方式。.

    1. 数据控制者

      数据控制者(“数据控制者”或“控制者”)为总部位于 Brugine (PD), at 11 via dell’Industria 的 Carel Industries S.p.A.。可通过以下方式联系数据控制者:
      电话 049/9716611
      电子邮箱: privacy@carel.com.

    2. 数据保护专员的联系信息

      根据法规第 37 条,数据控制者指定 Luigi Neirotti 为数据保护专员(简称“DPO”)。任何有关数据保护的事宜,包括行使第 7 段相关权利,您可通过以下方式联系数据保护专员:
      Studio Legale Tributario
      Via Meravigli, n. 14
      20123 Milano
      电子邮箱: privacy@carel.com

    3. COOKIE 是什么

      Cookie 是网站发送给用户终端(浏览器)让网站管理员识别用户每次访问的的文本文件。 Cookie 用于执行计算机身份验证,监控会话,存储有关用户访问服务器的特定信息,确保网站的安全和功能,通常大量存在于各用户的浏览器中。
      有些 cookie(称为“会话 cookie”)仅在浏览器打开时存在于计算机中,浏览器关闭时会被自动删除。 其他 cookie(称为“永久 cookie”)在浏览器关闭后仍保留在计算机或移动设备中。之后打开浏览器时,这些 cookie 允许网站识别计算机或移动设备,以提供尽可能顺畅的导航。
      在浏览网站时,用户还可能在其终端上收到不同网站或网络服务器发送的 cookie(所谓的“第三方 cookie”),用户所访问网站上存在的一些元素(比如图像、地图、声音、指向其他域名网页的特定链接)可能会驻留在这些网站或服务器 上。

    4. 网站 COOKIE 的类型和目的
    5. 数据传输

      为了实现上述目的,可能会将您的个人数据公开给作为授权主体的企业或专业人士以及/或数据处理者和/或其他数据控制者。
      第三方 cookie 是外部域在网站上创建的,清晰可见,请参阅他们的 cookie 政策,这些政策可通过上述 URL 在他们的网站上找到。

    6. COOKIE 管理

      数据控制者会告知您,您可以通过设置浏览器来阻止安装任何类型的 cookie。 但是如果您选择删除或拒绝严格必要型 cookie,出于技术原因,数据控制者将不能提供网站上的服务。
      我们还会告诉您,您随时可以通过设置您的浏览器来删除安装在您设备上的 cookie。 为了核实如何阻止安装 cookie 或删除您设备上已有的 cookie,控制者会根据所使用的浏览器请您阅读相关说明。

      Impostazioni dei cookie

    7. 数据主体权利

      您可以根据 (EU) 第 2016/679 号法规第 15 至 22 条中解释的规定和限制随时行使您的权利,包括:

      • 针对您的个人数据是否会被处理、该等数据的来源以及处理目的,随时获得控制者确认的权利,以及访问 GDPR 第 15 条所述个人数据和信息的权利。
      • 在符合 GDPR 第 18 条规定的一种情况下,要求更新、纠正、整合、删除和限制处理的权利,要求对非法处理的个人数据(包括就收集目的或之后的处理目的而言没有必要保留的数据)进行匿名化或屏蔽的权利。
      • 基于合法理由全部或部分反对处理您的个人数据的权利,即使这些数据与收集目的有关,以及反对处理您的个人数据以发送广告材料或直售或进行市场业绩或商业交流调查的权利。您也有权随时撤销您的同意;撤销同意不会影响撤销前基于同意的处理的合法性。
      • 以结构化、常用和机器可读的格式接收在明知情况下主动提供的或在利用或受益于某项服务时提供的您的个人数据的权利,以及不受阻碍将这些数据传输给其他控制者的权利。

      通过联系第 2 段中所述数据控制者,可以行使这些权利。
      您可随时行使向监管机构提出投诉的权利。意大利监管机构是 Garante per la protezione dei dati personali (http://www.garanteprivacy.it/).

  • Privacy statement

    Information  

    pursuant to the Regulation (EU) 2016/679
     

    Carel Industries S.p.A., headquarters in Brugine (PD), at 11 Via dell’Industria (hereinafter “the Company”), Data Controller of the personal data processing, pursuant to art. 13 of the Regulation (EU) 2016/679 (hereinafter, the “GDPR”) is obliged to inform you, as data subject, with regard to the processing of your personal data (hereinafter: the “Data”).

     

    Personal data processing means any operation or set of operations which is performed on personal data or on sets of personal data, whether or not by automated means, such as collection, recording, organisation, structuring, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination or otherwise making available, alignment or combination, restriction, erasure or destruction;

     

    The Data Controller therefore informs you that according to art. 13 and 14 of the GDPR will proceed to the relative processing for the following purposes manually and / or with the support of IT or telematic means.

     
    1. Purposes of the processing of Data

      The data are acquired and processed in observance of the rules established by the Regulation for the following purposes:
      a)      fulfilment of the obligations deriving from the contracts stipulated with the Data Controller;
      b)      Implementation of the pre-contractual measures deriving from the compilation of contact forms for the request for information;
      c)      Compliance with the obligations set forth by the law, regulations or EU legislation;
      d)      Transmission of commercial communications for business purposes connected with the activities and/or services offered by the Data Controller.
      e)      Sending of information, promotional and personalised communications based on your expressed preferences, as well as the business conducted.

      The personal data collected and processed by Carel Industries S.p.A. to meet the relevant objectives are of a personal and fiscal nature.
      With reference to the purposes set forth in letters a), b) and c), the legal basis for the processing is the implementation of the pre-contractual and/or contractual measures which the data subject is party to and the fulfilment of a legal obligation which the Data Controller is subject to in accordance with art. 6, paragraph 1 of the Regulation, letters b) and c) respectively.
      With reference to the purposes set out in letter d), the transfer of personal data is based on the consent issued pursuant to art. 6, paragraph 1, letter a) of the Regulation.
       
      In any case, you can revoke the consent given at any moment without this compromising the lawfulness of the processing based on the consent given before the revocation.


    2. Communication of the Data

      In addition to the communications made in fulfillment of legal obligations, including the ones made to prevent / repress of any illegal activity, the data collected and processed can be communicated, for the purposes mentioned above, to other subjects (listed by categories below) in quality of Processor or subjects to the authority of the Data Controller:

      • to employees and collaborators of the Data Controller, for purposes of executing obligations from contracts stipulated with the Data Controller and / or for the fulfillment of obligations established by law, regulations or Community legislation;
      • to external parties for purposes of executing obligations from contracts stipulated with the Data Controller and / or for the fulfillment of obligations established by law, regulations or EU legislation;
      • to suppliers, technicians in charge of hardware and software assistance, who carry out activities in outsourcing on behalf of the Data Controller;
      • to consultancy companies, collaborating with the Data Controller.

    3. Nature of the provision of Data and consequences of the refusal

      The provision of Data to the Data Controller is necessary for the abovementioned purposes and a refusal to provide the Data or the provision of incorrect and or incomplete data could prevent the execution of the contract.


    4. Transfer of the Personal Data to non-EU Third Countries

      The collected and processed personal data may also be transferred to countries not belonging to the European Union or to the European Economic Area (specifically in the UK) recognized by the European Commission as having an adequate level of protection of personal data.


    5. Duration of the processing of the Data

      The personal data will be stored for the time necessary to achieve the purposes indicated in paragraph 1 and also afterwards for the fulfilment of any legal obligations.


    6. Data Controller, Processor and DPO

      The data controller is Carel Industries S.p.A., headquarter in Brugine (PD), at 11 Via dell’Industria. The updated list of data processors (if appointed) can be found at the aforementioned headquarter. The address for the exercise of rights pursuant to Articles 15-22 of the Regulations is the following: privacy@carel.com.

    7. Data Protection Officer
      Luigi Neirotti is appointed Data Protection Officer (DPO), Studio Legale Tributario, Street Meravigli, n. 14 20123 Milan email: privacy@carel.com.

       


    8.  

    Rights of the Data Subject  

    Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council
     

    - Articles 15 to 22 -
     

     

    According to articles 15 to 22 of the GDPR, the Data Subject has the right to access to a copy of the information comprised in their personal data, object to processing that is likely to cause or is causing damage or distress, object to decisions being taken by automated means, obtain the limitation of the process(in certain circumstances), have (in certain circumstances) his personal data rectified, integrated, blocked, erased or destroyed, obtain the portability of his personal data and the right to propose a claim to the Privacy Authority.